e-days WEBマガジン 味の継承 郷土料理を自分で作ってみよう!「鮭の納屋煮」新潟県三面川流域

日本一の米所として名高い新潟県ですが、米が不作の年には、鮭で命を長らえたとまで伝えられるほど、おいしい鮭が遡上する地域でもあります。中でも朝日連峰に源を発し、日本海へと注ぐ三面川の鮭は有名で、とりわけ 塩漬けした鮭を日本海の寒風にさらして干す“塩引き鮭”は、この地ならではの食文化として平安時代より受け継がれています。はらこ(いくら)のしょうゆ漬けに白子の味噌汁、背わたの塩辛や、大骨・頭・内臓まで一尾全部を煮込んで作る「どんがら汁」などなど。鮭一尾あれば立派なお膳が整うとされ、晴れの

日の食にはかかせない食材なのです。また、今回ご紹介する「納屋煮」は、「納屋汁」と呼び名を変え、北海道や山形などにも伝わる料理。
納屋とは、漁場のほとりに建つ漁師達の小屋のことで、寒い季節に納屋で煮炊きしながら仲間達と船の出入りを待ったり、漁の喜びを分かち合ったりする場所のことです。
とれたばかりの鮭や鱈を大根やネギといっしょにごとごと煮て、味噌の味がしみ込んだ熱いのをふうふうしながら、一杯……。
今夜、いかがですか。


材料.
鮭、大根、ネギ、越後味噌 1

作り方.
作り方1 大根は皮をむいて2cmの厚さに切り、さらにそれをたて2つから4つに切る。
作り方2 ネギは3〜4cmに切る。
作り方3 すり鉢で味噌をすって水ですり伸ばし、こしながら鍋に入れる。 2
作り方4 鍋に大根とネギを入れ、ぶつ切りにした鮭を入れてゆっくり煮込む。 3

CLOSING TIME マスターの独り言

あの街、この街、ラガーのうまいお店

味の継承 郷土料理を自分で作ってみよう!


飲酒は20歳になってから。飲酒運転は法律で禁止されています。
e-days「イーデイズ」は大人の感性を刺激するWEBマガジンです。